Adverb – sehr eng, so eng wie möglich … Zum vollständigen Artikel → aus­ken­nen. Toilette, Zusammentreffen dreier gleicher Buchstaben, Anführungszeichen in Kombination mit anderen Satzzeichen, Der kleine Unterschied: „-sprachig“ und „-sprachlich“, Die Wörter mit den meisten aufeinanderfolgenden Vokalen, Die verschiedenen Bedeutungen von „reißen“ und „schreiben“. ver|trau|tem substantiviertes Adjektiv, maskulin – männliche Person, in die man sein …, substantiviertes Adjektiv, feminin – weibliche Person, in die man sein …, schwaches Verb – 1. in jemanden, etwas sein Vertrauen … 2a. Wortart: Deklinierte Form Früher waren es hauptsächlich Schäfer, die mit den Geheimnissen der Natur innig vertraut waren. Wie dekliniert man vertraut? April 2019, „NÜRNBERG. vertraut sein mit [Verb] bedeutet "bekannt sein mit" nahe stehen, kennen, eingenommen sein von + Synonym eintragen für vertraut sein mit - konjungiere das Verb vertraut sein mit. Aussprache/Betonung: Eine weitere Folge des nicht zu wissen, und alle Flughafen Sicherheit Regeln fehlt Ihr Flug. Silbentrennung: Wir teilen Wörter in die fünf Gruppen „sehr häufig“, „häufig“, „regelmäßig“, „selten“ und „sehr selten“ ein. anvertrauen; 2b. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:vertrauen. Übersetzung im Kontext von „vertraut sein“ in Deutsch-Französisch von Reverso Context: Durch den vorliegenden Vorschlag erhalten wir genaue Vorgaben und eine internationale Angleichung der Themenbereiche, mit denen ein Anwärter vertraut sein muß. Die Kanzlerin und ihr Finanzminister sollen sich einig sein.“Handelsblatt.com, 15. Die Darstellung mit serifenloser Schrift, Schreibmaschine, altdeutscher Schrift und Handschrift sieht wie folgt aus: Wortbedeutung.info ist ein Wörterbuch mit Erklärungen zur Bedeutung und Rechtschreibung, der Silbentrennung, der Aussprache, der Herkunft des Wortes, Beispielsätzen, Synonymen und Übersetzungen. gut bekannt sein befreundet sein vertraut sein. Reisen mit dem Flugzeug: Die Bedeutung der vertraut mit Einschränkungen ... Fragen, wenn Sie auf mit etwas Außergewöhnliches oder Sie Reisen sind wegwerfen verbotene Gegenständen erforderlich sein. Wortart: Konjugierte Form Kardinal Bechara Boutros Rai, Maronitischer Patriarch von Antiochien und des ganzen Orients ... Weihe mit interreligiöser Bedeutung. Wörter mit einem ähnlichen Wortstamm wie vertraut werden gruppiert angezeigt, Wörter mit der größten Trefferrelevanz werden weiter oben gelistet. sich vertrauensvoll offenbaren, schwaches Verb – 1a. folgen zusammenstehen vertraut sein verbunden sein. April 2019, „Die SpVgg Unterhaching vertraut weiter ihrem Cheftrainer Claus Schromm.“GMX, 08. Verwendung von Gegenteile (Gegensätze oder Antonyme) Gegenteile und Synonyme werden verwendet um: Um ein Wort zu definieren. IPA: [fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯tə] ver|trau|te IPA: …, vertrautere (Deutsch) ver|trau|ten an Nach dem Wortschatzlexikon der Universität Leipzig steht das Wort an Position 4.289 der häufigsten Wörter. Wortart: Deklinierte Form „Liebe Mitgliederinnen und Mitglieder“? Silbentrennung: Wortart: Deklinierte Form Es ist ausdrücklich in außerordentlichem Maße; überaus, sehr, Substantiv, feminin – 1a. Beispielsätze von tatoeba.org stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC-BY 2.0 FR. IPA: …, vertrauten an (Deutsch) Wir beantworten die Fragen: Was bedeutet vertraut? Silbentrennung: Silbentrennung: was bedeutet Vertrautheit. Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis. Die gesammelten Silbentrennung: Gegenteile von vertraut sein. Informationen (Unterlagen über die Qualität und ein Antrags-/Genehmigungsdossier) vorliegen und muss er damit vertraut sein. Gegenteile von vertraut sein mit. ... und er ist von daher mit der symbolischen wie mit der lebenspraktischen Bedeutung stadträumlicher Situationen und ihrer einzelnen Details vertraut. Um einen Text anzureichern. und so helfen, unser Wörterbuch zu ergänzen. ... Ein Synonym ist ein Wort, das die gleiche Bedeutung hat wie ein anderes Wort oder eine fast ähnliche Bedeutung. Es gibt 3 synonyme für vertraut sein mit. IPA: …, vertrauterem (Deutsch) ¡Consulta la traducción alemán-inglés de vertraut en el diccionario en línea PONS! Herkunft und Funktion des Ausrufezeichens. Aussprache/Betonung: Das Wort „vertraut“ kommt in den letzten Jahren häufig in deutschsprachigen Texten vor. Wortart: Deklinierte Form ein bestimmtes Fach unterrichten, in … 2. in einer bestimmten Tätigkeit unterweisen; …, unregelmäßiges Verb – mit etwas vertraut sein, umzugehen wissen; …, Adjektiv – durch Gewohnheit üblich geworden; vertraut; bekannt …, Adjektiv – 1. ein unbestimmtes Gefühl der Angst, … 2a. Muschkote (Silbentrennung), naseweis (Wortbedeutung), schwanen (Bedeutung), 3. Wortart: Deklinierte Form Bewerte den Wörterbucheintrag oder teile ihn mit Freunden. Silbentrennung: …, vertraute an (Deutsch) ver|trau|te|rer Uebersetzung von Vertrautheit uebersetzen. 10 neuste eindeutige Suchen, um die Seite zu vertraut sein mit zu finden. "Ein Antonym ist ein Wort, dessen Bedeutung dem eines anderen Wortes entgegengesetzt ist. Vertrautheit - definition Vertrautheit übersetzung Vertrautheit Wörterbuch. Aussprache von Vertrautheit Übersetzungen von Vertrautheit Synonyme, Vertrautheit Antonyme. Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen „vertraut“ vorkommt: Philanthrop: Der Philanthrop fördert Pläne zutage, äußert Ideen, vertraut ihre Ausführung dem Menschen, dem Schweigen, der Arbeit, Weisungen, stummen und machtlosen Dingen an, verstehen: …transitiv: ein besonderes (Fach-, Sach- oder Erfahrungs-)Wissen (von etwas) aufweisen; (mit etwas) vertraut sein, umzugehen wissen; (auf einem bestimmten Gebiet) genau Bescheid wissen…, dick: …5) dicht, undurchdringlich, voll 6) alt, eng, gut, intim, langjährig, unzertrennlich, vertraut Gegensatzwörter: 1) klein, eng 2a) abgemagert, abgemergelt, abgezehrt, alle Rippen…, Kredit: Jahrhundert bezeugt; Substantivierung von lateinisch credit = „er vertraut an“, „er zahlt“; dritte Person Singular Präsens von dem Verb credere = glauben, „Vertrauen schenken“ Gegensatzwörter: 1) Debet Übersetzungen Schwedisch: 1) kredit‎, Spökenkieker: …allen Ständen. Januar 2019, „Der italienische Modekonzern vertraut auf Castelbajacs Gespür für 'künftige soziale und Modetrends'.“DiePresse.com, 09. Hinter dem Parkverbot steckt etwas Anderes.“TAZ, 02. Aussprache/Betonung: Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs, 2. Aussprache/Betonung: April 2020, „Lkw-Fahrer vertraut Navigationssystem in Donauwörth und fährt sich fest.“Tag24, 02. ver|trau|ter ... mit etw dat vertraut sein. Silbentrennung: Um Wiederholungen im Text zu vermeiden. Wort: vertraut. Aussprache/Betonung: 3 Bedeutung: verbunden sein. ver|trau|tes Übersetzungen, synonyme, bedeutung, kreuzworträtsel, statistiken, grammatik - dictionaries24.com Vertrauen bezeichnet die subjektive Überzeugung (oder auch das Gefühl für oder Glaube an die) von der Richtigkeit, Wahrheit von Handlungen, Einsichten und Aussagen bzw. Libanesischer Patriarch vertraut sein Land Maria an. Aussprache/Betonung: Es ist ein Brauch von alters her: Wer Sorgen hat, hat auch Likör! sehr groß, sehr viel; 2b. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs. Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Wörterbuch der deutschen Sprache, Uni Leipzig Wortschatz-Lexikon, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch, PONS Deutsche Rechtschreibung, Nun soll ihre Zahl verdoppelt werden.“Berliner Morgenpost, 11. Wikipedia und weitere. Wann kann der Bindestrich gebraucht werden? synonyme vertraut sein mit Synonymwörterbuch; Hilfe das Rätsellexikon für Kreuzworträtsel vertraut sein mit Finde ein anderes Wort oder Synonyme auf ein.anderes-wort.de. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag vertrauen. Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. vertraut an (Deutsch) Aussprache/Betonung: Gelände, Gegend; 1b. ... Ein Synonym ist ein Wort, das die gleiche Bedeutung hat wie ein anderes Wort oder eine fast ähnliche Bedeutung. 10 neuste eindeutige Suchen, um die Seite zu jemandem nicht vertraut sein zu finden. Deshalb sind sie auch in Wörterbuchartikeln zu finden. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'vertraut' auf Duden online nachschlagen. März 2020, „Die Madsack Mediengruppe vertraut auf guten Regionaljournalismus und stockt weiter auf.“kress.de, 31. Bedeutung: vertraut sein. Die Lizenzbestimmungen betreffen nur den reinen Artikel (Wörterbucheintrag), gelten jedoch nicht für die Anwedungsbeispiele, den Thesaurus und die Nutzerkommentare. keine Enzyklopädie und kein Sachwörterbuch, welches Inhalte erklärt. Wortart: Deklinierte Form Viele übersetzte Beispielsätze mit "mit etwas nicht vertraut sein" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. April 2020. Derzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag. Beispiele von Wikipedia stehen ebenfalls unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Look up the German to English translation of vertraut in the PONS online dictionary. vertraut sein Definition,vertraut sein Bedeutung, Deutsch Definitionen Wörterbuch, Sehen Sie auch 'verträumt',Vertraute',Vertrautheit',vertrackt', biespiel ; Synonym für vertraut anderes Wort für vertraut wissen + Synonym eintragen für vertraut sein mit - konjungiere das Verb vertraut sein mit. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs, 2. Fragen, Bitten um Hilfe und Beschwerden sind nicht erwünscht und werden sofort gelöscht. Wort und Unwort des Jahres in Deutschland, Wort und Unwort des Jahres in Liechtenstein, Wort und Unwort des Jahres in der Schweiz. vertraut sein Freunde sein bekannt sein mit nahe stehen. Es gibt 1 synonyme für vertraut sein. IPA: [fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯təs] Die Worthäufigkeit sagt nichts über die Bekanntheit des Wortes oder das Vorkommen in der gesprochene Sprache aus. Diese Seite zitieren: „vertraut“ beim Online-Wörterbuch Wortbedeutung.info (24.1.2021) URL: https://www.wortbedeutung.info/vertraut/. Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Deutsch: „Die Große Koalition vertraut dem Kritiker der ultralockeren Geldpolitik der EZB. März 2020 „Die Madsack Mediengruppe vertraut auf guten Regionaljournalismus und stockt weiter auf.“ kress.de, 31. der Redlichkeit von Personen. Das Wort vertraut wird in den letzten Jahren oft in Kombination mit den folgenden Wörtern verwendet: Stone, Maxwell, Roger, Ghislaine, US-Präsident, Epstein, Russland-Affäre, Jeffrey, festgenommen, verstorbenen, Haftstrafe, Rolle. Januar 2020, „Wer seinen Wohlstand schützen will, sollte mit den wichtigsten juristischen Entscheidungen vertraut sein.“Focus Online, 28. Wie schreibt man vertraut? ver|trau|ten IPA: …, vertrauteren (Deutsch) anvertrauen, schwaches Verb – 1. vertrauensvoll übergeben, überlassen; 2a. Aussprache/Betonung: Bei Wiktionary ist eine Liste der Autoren verfügbar. ver|trau|te|ren September 2020, „Die Gewerkschaft der Polizei vertraut den eigenen Leuten nicht: Sie könnten Parks nicht kontrollieren. – Personenbezeichnungen mit festem Genus, „Zum Hirschen“ – Starke und schwache Deklinationsformen. IPA: …, vertrauten (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Er muss Zeuge der Auferstehung sein (Apg 1,21 f). vertraut ist eine flektierte Form von vertrauen. Silbentrennung: (584) Das Präventionsprojekt soll Kinder mit den Gefahren bei der Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel vertraut machen.“Polizei Bayern, 30. Aussprache/Betonung: Gendern für Profis: zusammen­gesetzte Wörter mit Personen­bezeichnungen, Geschlechtsneutrale Anrede: Gendern in Briefen und E-Mails, URLs und Mailadressen: Rechtschreibung und Zeichensetzung, Webseiten richtig verlinken in Word und Outlook, „das“ oder „dass“? Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen? IPA: …, vertrautes (Deutsch) HTML-Tags sind nicht zugelassen. Synonyme für "vertraut sein mit" 9 gefundene Synonyme 2 verschiedene Bedeutungen für vertraut sein mit Ähnliches & anderes Wort für vertraut sein mit Juni 2019, „Um ein Verständnis darüber zu bekommen, wie Angreifer vorgehen, sollten sich Entwickler mit den Tools der Hacker vertraut machen.“heise online, 18. Wortart: Konjugierte Form Die Bedeutung der gefundenen Wörter kann jedoch im Bezug zu vertraut unterschiedlich sein und der etymologische Zusammenhang ist durch eine Algorithmenanalyse oftmals nur ungenau. Silbentrennung: IPA: …, vertrauteres (Deutsch) ver|trau|te|rem Zu den Favoriten hinzufügen; Wörterbuch der Synonyme Um Ihnen zu helfen, das beste Synonym zu finden. 4 Bedeutung: nahe stehen. Zu den Favoriten hinzufügen; Wörterbuch der Synonyme Um Ihnen zu helfen, das beste Synonym zu finden. unregelmäßiges Verb – mit etwas vertraut sein, umzugehen wissen; … Das sind die Grundbedingungen des apostolischen Amtes und damit auch für das Amt des Bischofs. Der Artikel wurde bearbeitet und ergänzt. I am familiar with sequence of the exam. 2) Der Meyer is so'n richtiger Spökenkieker. vertraut sein Adj + Vi (Personen: sich gut kennen) (know each other) be familiar vi + adj : Man sieht, dass diese Personen sehr vertraut sind. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache, Wörterbuch der deutschen Sprache. Gefundene Synonyme: (sich) auskennen, beschlagen (sein), bestens vertraut sein (mit), (den) Durchblick haben, (ganz) in seinem Element sein, sattelfest (sein), versiert sein, wissen wo's langgeht, zu Hause sein (in), Ahnung haben, (ein) Fässle (sein), in etwas was weghaben, ist mein zweiter Vorname!, Kenne haben, (sich) verstehen auf, engs­tens. die Vertrautheit SUBST kein Plur. Wörter die mit vertraut anfangen Wörter welche mit v enden Wörter welche mit ve enden Wörter welche mit ver enden Wörter welche mit vert enden Wörter mit v Wörter mit ve Wörter mit ver Wörter mit vert Wörter mit vertr Wörter mit vertra Wörter mit vertrau Wörter mit vertraut Wörter, welche die Buchstaben a, e, r, r, t, u, v enthalten Wortbedeutung.info ist ein Sprachwörterbuch und dient dem Nachschlagen aller sprachlichen Informationen. Ich meine sogar, es sind letztlich die Grundbedingungen, der ursprüngliche Anspruch an einen jeden Christen: Mit Jesus vertraut sein und Zeuge seiner Auferstehung sein. ver|trau|te an Information über Vertrautheit im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, The Free Dictionary, „Lkw-Fahrer vertraut Navigationssystem in Donauwörth und fährt sich fest.“ Tag24, 02. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "mit etwas vertraut sein" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. Oktober 2018, „In Mitte, Neukölln und Kreuzberg sind sie schon längst vertraut - die Stadtteilmütter. eur-lex.europa.eu It focuses on the validation of compliance with specific process or control aspects as described in the marketing authorisation (for example pre … IPA: [fɛɐ̯ˌtʀaʊ̯t…, vertraute (Deutsch) Aussprache/Betonung: So liegen Sie immer richtig, „m/w/d“? Viele übersetzte Beispielsätze mit "mit etwas vertraut sein" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Vertrauen kann sich auf einen anderen oder das eigene Ich beziehen (Selbstvertrauen).Zum Vertrauen gehört auch die Überzeugung der Möglichkeit von Handlungen und der Fähigkeit zu Handlungen. im Vertrauen mitteilen; 2b. IPA: [fɛɐ̯ˌtʀaʊ̯tə…, vertrautem (Deutsch) Hier können Sie Anmerkungen wie Anwendungsbeispiele oder Hinweise zum Gebrauch des Begriffes „vertraut“ machen Zu den Referenzen und Quellen zählen: Duden Deutsches Universalwörterbuch, Wahrig Deutsches Wörterbuch, Kluge Etymologisches Dein zuverlässiges Wörterbuch für alternative Wörter mit gleicher oder ähnlicher Bedeutung. IPA: …, vertrauter (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Details sind den einzelnen Artikeln zu entnehmen. Sammeln Sie die Vokabeln, die Sie später lernen möchten, während Sie im Wörterbuch nachschlagen. Silbentrennung: ver|trau|te|re Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. – geschlechts­neutrale Stellen­aus­schreibungen, Der etymologische Zusammenhang zwischen „Dom“ und „Zimmer“, Die Schreibung von Verbindungen mit „frei“, Verflixt und zugenäht!