iasLog("criterion : cdo_dc = german-english"); to supply. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446384' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [120, 600] }}, if(!isPlusPopupShown()) Viele übersetzte Beispielsätze mit "das du anbieten" – Französisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Französisch-Übersetzungen. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, Wir (mein Mann und ich und er und sein Mann) machen viel privat zusammen. iasLog("criterion : cdo_tc = resp"); Ich kenne den Mann seit vier Jahren. { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [300, 250] }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, params: { { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '705055' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '541042770', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, initAdSlotRefresher(); { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, (Translation of anbieten from the GLOBAL German–English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd), (Translation of anbieten from the PASSWORD German–English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd). Ein Taschen-Ratgeber aus der Reihe „Business English“ Schutzgebühr: 14,95 € Die wichtigsten Formulierungen für englische Geschäftsbriefe Presented by: Souverän kommunizieren, verhandeln und präsentieren für Fach- und Führungskräfte { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 250] }}, [afford] [opportunity, living etc.] Ist ein DU erst einmal erteilt, lässt es sich nicht mehr rückgängig machen. } { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}]; { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, Heißt: Wer länger in der Firma ist, darf das Du anbieten, nicht umgekehrt. EN. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '705055' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '19042093' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [120, 600] }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654189' }}, : Man kann diese verschiedenen Kommunikationstechnologien auf Fortschritte bei der Entdeckung und Formulierung der Wahrheit … var mapping_houseslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, It's free to sign up and bid on jobs. Stellen Sie die Frage kurz und direkt. to proffer. window.ga=window.ga||function(){(ga.q=ga.q||[]).push(arguments)};ga.l=+new Date; Sobald zwei Menschen miteinander vertraut sind, kommunizieren sie in der Du-Form. }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142', position: 'btf' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [160, 600] }}, iasLog("exclusion label : resp"); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [120, 600] }}, Bei Mitarbeitern, die in gleicher Position arbeiten, bietet die ältere Frau dem jüngeren Mann das Du an, der ältere Mann dem jüngeren und unabhängig vom Alter immer die Frau dem Mann. params: { {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/2863368/rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, A kosár tartalma. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, var mapping_btmslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], 'fluid']).addSize([0, 0], [[300, 250], [320, 50], [300, 50], 'fluid']).build(); }; { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336', position: 'btf' }}, Die lernfördernden Übungsaufgaben sollten nicht nur die Lernenden über den Satzinhalt informieren, sondern auch nützliche Hinweise anbieten, die die Lernenden am Ziel orientieren können. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, "authorizationTimeout": 10000 Grundsätzlich ist beim Anbieten des DU viel Fingerspitzengefühl gefragt. Da ich noch Schülder der 11 Klasse der höheren Berufsfachschule bin, kann ich nur Freitags ab 15.00 Uhr und Samstag den ganzen Tag bei Ihnen tätig sein. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, storage: { { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}]; { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/2863368/leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600]] } }, "loggedIn": false Diese Formulierung bedeutete in der Fachsprache der Inquisitoren oftmals „Folter“ oder zumindest „mündliche Androhung von Folter“. Vor allem im Berufsleben dürfte das wichtig sein, denn hier gibt es viele Gründe mit einem „Nein“ zu antworten, die meistens nichts mit mangelnder Sympathie zu tun haben. pbjsCfg = { iasLog("criterion : sfr = cdo_dict_german-english"); { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, 15.07.2020 - Lebenslauf Muster Nach Elternzeit Type of Resume and sample, lebenslauf muster nach elternzeit. vertragliche Formulierung {f} wording of the contract law. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [300, 250] }}, name: "identityLink", syncDelay: 3000 { bidder: 'openx', params: { unit: '539971068', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, 'max': 30, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '1666926', position: 'btf' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, 'increment': 0.01, } { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot_flex' }}, var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 550], [[300, 250]]).addSize([0, 0], [[300, 50], [320, 50], [320, 100]]).build(); { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, : He/she will be responsible for developing and formulating EU/Commission policies in the field of mergers. Hierbei kommt es also auf die Hierarchie im Unternehmen und nicht auf das Geschlecht an. var mapping_leftslot = googletag.sizeMapping().addSize([1063, 0], [[120, 600], [160, 600], [300, 600]]).addSize([963, 0], [[120, 600], [160, 600]]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 100] }}, {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/2863368/rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/2863368/rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, Feste Gesetze für die passende Formulierung gibt es nicht. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot2' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot2' }}, Many translated example sentences containing "Formulierung der Bedingungen" – English-German dictionary and search engine for English translations. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '1666926', position: 'btf' }}, Browse our dictionary apps today and ensure you are never again lost for words. { 'min': 3.05, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, Eine Zusammenstellungen von Wörtern, Vokabeln, Ausdrücken, Wendungen, Phrasen für einen besseren Stil in Englisch. }, pbjs.setConfig(pbjsCfg); {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, 'min': 0, Kann ich Ihnen etwas (zu trinken) anbieten. }, addPrebidAdUnits(pbAdUnits); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, "noPingback": true, if(refreshConfig.enabled == true) a [Mensch] to offer one's services, (Ftbl) to be in position sich für die Arbeit anbieten, sich anbieten, die Arbeit zu tun to offer to do the work sich zur Unzucht anbieten to solicit der Ort bietet sich für die Konferenz an that is the obvious place for the conference das Fahrrad bietet sich geradezu zum Mitnehmen an that bicycle is just asking to be taken { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, Formulierungshilfe #4: Formulierung von Motivation & Ziele. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Und falls Sie vorhaben, jemandem das Du anzubieten, dann bitte immer nur als ehrliches Anrede-Angebot, das auch abgelehnt werden kann. 'max': 36, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, var pbMobileLrSlots = [ { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, expires: 365 ga('set', 'dimension2', "entry"); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, Dabei solltest du … to provide sth. {code: 'ad_contentslot_1', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, var pbjs = pbjs || {}; { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, dfpSlots['topslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [[728, 90]], 'ad_topslot_b').defineSizeMapping(mapping_topslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); Achten Sie jedoch beim Anbieten des „Du“ auf Ihren Ton und Ihre Einstellung, dem anderen die Möglichkeit zu geben mit einem „Nein“ zu reagieren. googletag.cmd = googletag.cmd || []; { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, Collaborative Dictionary     German-English, to suggest that sb uses du {or} the familiar form of address, to offer to exchange {or} swap sth for sth, 'anbieten' also found in translations in English-German dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All German-English translations from our dictionary, Dazu müssen die Mitgliedstaaten Betreuungseinrichtungen bereitstellen und Elternurlaub, The Member States must make child care available and, Hairstylisten können Shampoos oder Haarfarbenanalysen kostenlos, Unser Kundenservice-Team kann keine technische Unterstützung, Dies bedeutet, dass Wertpapierhäuser grenzüberschreitend Dienstleistungen, This means that an investment firm will be able to, Diese Dienstanbieter sind Unternehmen, die Serverlösungen für Liveübertragungen, These service providers are companies that. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '1666926', position: 'btf' }}, Google has many special features to help you find exactly what you're looking for. We believe strongly in the scientific method, listening to customers, solving real problems, and doing the unscalable to find the scalable. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, Auch einer Erläuterung deiner Motivation sollte ein wenig Platz in deinem Anschreiben eingeräumt werden, um deutlich z u machen, warum du die Stelle haben möchtest und welchen Mehrwert du dem Unternehmen liefern kannst. }] googletag.pubads().set("page_url", "https://dictionary.cambridge.org/dictionary/german-english/anbieten"); All rights reserved. googletag.cmd.push(function() { { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, to offer. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot2_flex' }}, Suggest as a translation of "bei der Formulierung von" Copy; DeepL Translator Linguee. 'cap': true { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, "authorizationFallbackResponse": { // FIXME: (temporary) - send ad requests only if PlusPopup is not shown var pbHdSlots = [ Segíthetünk? var pbMobileHrSlots = [ { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, dfpSlots['houseslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [300, 250], 'ad_houseslot_a').defineSizeMapping(mapping_houseslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, var dfpSlots = {}; { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '19042093' }}, googletag.cmd.push(function() { iasLog("criterion : cdo_pt = entry"); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [300, 250] }}, dfpSlots['topslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [], 'ad_topslot_a').defineSizeMapping(mapping_topslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_pc", "dictionary"); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446385' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, So bieten Sie das Du richtig an "Floskeln wie 'Darf ich Ihnen das Du anbieten?' var mapping_houseslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], []).addSize([0, 0], [300, 250]).build(); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, 'buckets': [{ English Translation for Ausformulierung - dict.cc Danish-English Dictionary { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [160, 600] }},